Если отредактировать на сайте "описание" то при повторной выгрузки они становится опять одинаковое с "кратким описанием"
Думаю было бы более правильно сделать атрибут "Описание" из 1с соответствовал атрибуту "Краткое описание" в magento и обновлялось т.к. в 1с много не введешь символов и в 1с для подробного описание создается файл. Файл с подробным описание товара, как я уже понял, не передается, тогда нужно что Описание редактировалось на сайте и при обновлении товара не изменялось.


Версия сборки 2.17.9
Управление торговлей 10.3.21.2
Кеш отключен.