Сайт imbars.ru
пример выполнен на "Российская сборка Magento 2.28.3 (1.8.0.0)" 1с8.3 ут 11.1.4.10
карточка товара:

Снимок страницы после обмена

Снимок Админки с указанием моей витрины.

В файле import.xml есть картинка и есть на сервере сам файл картинки, который указан в import.xml