Добрый день!
Сайт планирует посещение англоязычных пользователей.
При отключенной русификации витрины English некоторые стандартные кнопки всё равно на русском.
Как вернуть им английский перевод
После переключения на англоязычный интерфейс фраза «Напишите Ваш отзыв» отображается на русском языке вследствие нестандартных правок
02.02.2015 19:20
В Российской сборке Magento отсутствует фраза «Напишите Ваш отзыв».
Видимо, эта фраза была добавлена в Ваш магазин каким-то нестандартным и низкокачественным образом, поэтому она не переводится.
В первую очередь сравните программный код с эталонным кодом дистрибутива Российской сборки Magento и выявите место добавления нестандартной правки в программный код.
Видимо, эта фраза была добавлена в Ваш магазин каким-то нестандартным и низкокачественным образом, поэтому она не переводится.
В первую очередь сравните программный код с эталонным кодом дистрибутива Российской сборки Magento и выявите место добавления нестандартной правки в программный код.
02.02.2015 19:35
Да, действительно.
Перевод некоторых блоков осуществлялся по средствам
..app/design/frontend/ultimo/default/locale/ru_RU/translate.csv
После очистки данного файла проблема решена.
Спасибо.
Перевод некоторых блоков осуществлялся по средствам
..app/design/frontend/ultimo/default/locale/ru_RU/translate.csv
После очистки данного файла проблема решена.
Спасибо.