На сколько я понял, в Российской Сборке пока не поддерживается выгрузка из 1С на сайт скидок номенклатуры, хотя информация о скидках выгружается в файле offers.xml.
Скидки и акционные цены -- это достаточно мощный инструмент маркетинга, без которого не обойтись современному интернет-магазину. По-моему такую выгрузку достаточно легко реализовать, расширив текущий функционал. Я предлагаю 2 варианта реализации выгрузки скидок.
1. Импорт цен со скидкой. В 1С цены со скидкой загружаются с новым типом цен, например, Акционная цена. В настройках Российской Сборки указывается, что загружаемый тип цен Акционная цена соответствует цене Цена со скидкой на сайте (по аналогии с параметром Название основной цены или типового соглашения).
2. Импорт скидок номенклатуры, установленных с помощью документа Установка скидок номенклатуры. В этом случае Цена со скидкой на сайте должна раcсчитываться во время импорта на основе импортируемой скидки. Также в этом случае на сайт должна выгружаться информация о периоде действия скидки (она присутствует в файле offers.xml)