{{block type="catalog/product_list" category_id="3" column_count="4" template="catalog/product/list.phtml"}}
Оформительские темы Ultimo и Fortis расширяют функциональность этого макроса поддержкой дополнительного параметра hide_toobar, который позволяет скрыть панель инструментов при отображении списка товаров:
{{block type="catalog/product_list" category_id="3" column_count="4" template="catalog/product/list.phtml" hide_toobar="true"}}