Сбой «Deprecated functionality: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead» может происходить в различных сценариях работы с административным интерфейсом Magento при использовании интерпретатора PHP версии 5.5 и более новой.
Это поведение описано в документации PHP.
Обратите внимание, что указанное сообщение может присутствовать в системном журнале, в то время как в интерфейсе диагностическое сообщение может быть другим, более высокоуровневым, например: «При сохранении настроек сайта / магазина / витрины произошёл сбой. Диагностическая информация сбоя может содержаться в журнале сбоев.».
Сбой устраняется отключением диагностических сообщений уровня E_DEPRECATED.