Почему русский интерфейс не устанавливается?

1) Очистите кеш Magento
2) Убедитесь в правильности иерархии папок: например, что относительный путь к файлу Mage_Core.csv русскоязычного интерфейса равен относительному путю к папке Mage_Core.csv американского интерфейса заисключением разницы в корневой папке интерйейса (ru_RU и en_US)
3) Убедитесь, что в вашем браузере приоритетна именно русскоязычная локаль

Гадать на неизвестном сайте заочно еще менее перспективно, чем на кофейной гуще.

Сайт только установил на локальном компьютере. Больше ничего не добавлял и не изменял.

Вообще странно зачем вы тогда занялись магазином, потому что это достаточно просто для понимания. Наймите лучше программиста.

Если все же интересен конкретный вопрос, то вот, с картинками.

закачиваем содержимое архива, как было сказано:


идем в админку и меняем локализацию:

Обновляем кэш (картинка нужна?!)
Обновляем сайт.