Почему блок пошаговой фильтрации не предлагает фильтрацию по подразделам?

Вопрос: а почему могут не отражаться прямые подкатегории? то есть дополнительные атрибуты отображаются (цвет и тп), ценовой диапазон тоже, но во подкатегория1 (2, 3...) молчат как партизаны? И возможно ли перевести эту панель (SHOP BY) в правую колонку?

1)
Перенести модуль в правую колонку, конечно, можно: в шаблоне.
Зачастую для этого достаточно поменять шаблон с 2columns-left на 2columns-right или наоборот.

2)
Модуль может скрывать категории по разным причинам. Например, по причине отсутствия в них товаров, подлежащих отображению.

Вообще ничего не понимаю. Все категории с анкорами, товар есть, перерыл настройки - ничего, категории не отображаются:



Шаблон 3 колоночный, где брать этот код, чтобы унести выбор по атрибутам в правую колонку, не пойму. Нашел упоминание про "Shop By" здесь: /app/design/frontend/base/default/template/catalog/navigation/left.phtml
и здесь: /app/design/frontend/base/default/template/catalog/layer/view.phtml
куда и что скопировать, так и не понял, удалил из файлов код полностью - модуль shop by на месте - похоже не там ищу.