Опцию «API Uses Proxy» при настройке PayPal имеет смысл включать, если ваш сервер защищён сетевым экраном (firewall), и у магазина нет прав обращаться напрямую к прикладному программному интерфейу (API) PayPal.
После включения опции «API Uses Proxy» Magento предложит заполнить ещё 2 поля: «Proxy Host» and «Proxy Port» — это имя прокси-сервера и порт для подключения к нему соответственно.