В административном меню выберите: «Каталог» → «Свойства» → «Настройка свойств».
Система перечислит свойства товаров.
Выберите свойство.
Система покажет настройки свойства.
В графе «Использовать для пошаговой фильтрации» укажите значение «Фильтруемый»