Нравится этот вариант:
http://www.butterfly.tt/info/about-us/butterfly-stores/store-finder
В мадженто коннект ничего не нашел, возможно есть какойнибудь универсальный модуль, который можно интегрировать в мадженто?
Например jVectorMap на jQuery
http://jvectormap.com/, но насколько я понял там нету вывода дополнительной информации при нажатии.