Как перевести на язык текущей витрины названия товаров и товарных разделов?

[10 ноября 2016 г.]    Российская сборка Magento 2.49.12
Magento 2: модули и услуги
#1 Бесплатная Сука Юлия Хомич
  • платить ни за что не будет
  • Группа: Заблокирован
  • Сообщений: 85
  • Регистрация: 13.12.2011

21.12.2011 12:20

Подскажите как сделать так чтобы в языках сайта были те языки которые я хочу?

Русский , английский, чешский, немецкий

#2 Дмитрий Федюк
  • Администратор
  • Иконка
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 8885
  • Регистрация: 20.02.2010

21.12.2011 16:06

Какой элемент интерфейса вы обозначили термином «в языках сайта»?

#3 Бесплатная Сука Юлия Хомич
  • платить ни за что не будет
  • Группа: Заблокирован
  • Сообщений: 85
  • Регистрация: 13.12.2011

05.01.2012 13:17

Store view у меня выставлены те которые я хочу но при этом на всех 4 языках при их переключении сайт остается на русском как сделать так чтобы сайт переключался на тот язык который выбирает посетитель и весь сайт был именно на том языке который был выбран.

#4 Дмитрий Федюк
  • Администратор
  • Иконка
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 8885
  • Регистрация: 20.02.2010

05.01.2012 13:20

Установлены ли в вашем магазине интерфейсные языковые пакеты для требуемых языков?

#5 Бесплатная Сука Юлия Хомич
  • платить ни за что не будет
  • Группа: Заблокирован
  • Сообщений: 85
  • Регистрация: 13.12.2011

06.01.2012 12:19

Да установлены и locale прописана для каждого из языков

#6 Дмитрий Федюк
  • Администратор
  • Иконка
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 8885
  • Регистрация: 20.02.2010

06.01.2012 12:30

  • Зайдите в раздел «System» → «Configution».
  • Переключитесь на проблемную витрину
  • Прикрепите сюда снимок экрана «General» → «General» → «Locale Options»


#7 Бесплатная Сука Юлия Хомич
  • платить ни за что не будет
  • Группа: Заблокирован
  • Сообщений: 85
  • Регистрация: 13.12.2011

10.01.2012 11:04

Работает правильно только русский.
Английский язык
Прикрепленное изображение: english.jpg

Английский половина сайта на русском остается половина на английском
Прикрепленное изображение: english-web.jpg

Чешский язык

Прикрепленное изображение: чешский.jpg

Немецкий язык

Прикрепленное изображение: german.jpg

#8 Дмитрий Федюк
  • Администратор
  • Иконка
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 8885
  • Регистрация: 20.02.2010

10.01.2012 11:51

Чтобы перевести на язык витрины названия товаров и товарных разделов, надо, очевидно, переключиться на язык витрины на странице товара / товарного раздела, затем указать требуемое название на языке текущей витрины, и затем сохранить изменения.

Поделиться темой: